Prevod od "mně teda" do Srpski

Prevodi:

meni se

Kako koristiti "mně teda" u rečenicama:

Nevím, jak kočce, ale mně teda chutná.
Ne znam za maèku ali meni se sviða.
Tahle by možná sedla nějakým starým tmářům, ale mně teda ne.
Ova bi mogla biti u redu za stare neznalice ali ne za mene.
Mohla spíš nahánět strach, ale mně teda ne!
Možda je bila agresivna, ali mene nije uplašila.
Proč po mně teda ty parchanti pořád jdou?
Zašto se te bitange okreæu protiv mene?
Tobě to přijde směšný, mně teda ne.
Baš i nije smešno, zar ne?
To ve mně teda šampiona neprobouzí.
To ne budi šampiona u meni.
Dobře, co po mně teda chceš?
Dobro, šta hoæeš da onda uradim?
Nevím, jak vy, mládenci, ale mně teda zatraceně vyhládlo.
Ne znam za vas dvojicu ali ja crkavam od gladi.
Nevím, co po mně teda chceš.
Ne znam šta hoceš od mene.
Tady v Jaffa není žádné město. Pro mně teda ne.
Nema u Jafi opštine, što se mene tièe!
Já to nechápu, co po mně teda chceš?
Keren, ne kapiram. Šta hoæeš od mene?
Pokud po mně teda nechrstneš vodu, protože to bych...
Osim ako me ne poliješ vodom, jer æu onda da...
Takže co po mně teda pak sakra chcete?
Što onda k vragu želiš od mene?
Na lhaní ostatním sis možná zvykl, ale mně teda lhát nebudeš.
Možda si se navikao da lažeš sve ostale u tvom okruženju, ali ja sam jedini koga ne smeš da lažeš.
Na co se mně teda chcete přesně zeptat?
Šta taèno hoæete da me pitate?
Seš tu ta nejdůležitější osoba. Hned po mně. Teda aspoň dokud sázka běží.
Najvažnija si osoba u gradu, prva do mene, bar dok oklade traju.
Tak jsem si říkal, že bychom to mohli přesunout dneska večer ke mně, teda pokud nejdeš na nějakou afterparty.
Divan si. Mislio sam da bismo mogli da odemo do mene, ako ne moraš da ideš na neki after parti.
Tobě ta temnota možná vyhovuje, ale mně teda fakt ne.
Možda ti možeš da prihvatiš šta se dogaða, ali ja ne mogu.
Tobě by to sice nepomohlo, ale mně teda sakra ano.
Ne bi pomogla tebi, ali pomogla bi meni!
0.44542694091797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?